I ♥ Schnäppchen-Haul// Little Bargain Haul

Hallo!

Über das ein oder andere Schnäppchen während einer Shopping-Tour freut sich wirklich jeder. Besonders toll ist es doch dann, wenn andere fragen, wo man es gekauft und was es gekostet hat. Wenn man dann erzählt, dass man dies oder jenes für einen klitzekleinen Betrag erstanden hat, sind manch verdutzte Blicke vorprogrammiert.

Heute zeige ich euch meine neusten Errungenschaften ;)

-

Hello!

Purchase a bargain on a shopping trip is always a highlight. Some people may ask where you got this or that from and how much it was. When you tell them you only spend little money on that, there always are some puzzled faces.

I´m going to show you my recent purchases today ;)

---------

Der Punk/Grunge-Trend ist in dieser Saison in aller Munde - ein Karo-Hemd darf da natürlich in keinem Kleiderschrank fehlen. Bei diesem mag ich die Farbwahl besonders und das feste Material lässt das Hemd sehr hochwertig wirken. Gekauft habe ich es wahrhaftig für 12€ bei Kik!?

-

The punk/grunge trend can be seen everywhere right now - a tartan shirt is a must of course. I really like the choice of colours and its thick material which gives the shirt a high quality look. I purchased this one in a discounter for €12!

Matte Lippenstifte sind meine Lieblinge. "Essence" hat nun auch eine tolle Auswahl von den langanhaltenden Lippenstiften in das Standardsortiment übernommen. Die Farbe "06-Barely there!" hat es mir besonders angetan. Der dunkle Nude-Ton mit einem rötlichen Touch passt super zum Herbst und hat mich nur knapp 2€ gekostet.

-

Mat lipsticks are my favourites. "Essence" took some of these long-lasting ones in their standard range. The reddish nude colour "06-Barely there!" is really pretty for the autumn season. I only paid around €2!

Für nur 2€ konnte ich diese etwas anderen Perlenohrringe bei "sixx" erstehen. Da Weihnachten und Silvester ja bald wieder vor der Tür stehen, dachte ich mir, dass diese Ohrringe doch genau die Richtigen sind!

-

I got those pearl earrings on sale at "sixx" for €2! I thought, they will go great with some Christmas or New Year outfits!

Julia ♥